島言葉

宮古島の「ありがとう」って言葉
知らない内に・・・いつからなの？？？？
「たんでぃが～たんでぃ」って言ってます
「たんでぃ」の使い方が変じゃないかな？
たんでぃ＝御願い　だと思うのだけれど・・・
聞いてる私は　「御願いよ～御願い」
(￣ヘ￣)・・・・そんな感じに聞こえるんです
正しい感謝、ありがとうは

　　　　　　「まいふか」

＊あくまでも私「重ちゃん」としての
個人的な見解なのですが
宮古島の先輩方どうでしょうか？
我々の世代は、もう方言を使わない世代
でも正しい方言を知って欲しいな～